when other man is looking for money
you are not
when others looking for fame
you are not
when others looking for prestige
you are not
when others looking for crown
you are not.
for others, talk is cheap
but you are not
your silence is gold
your smile is wisdom
your words is courage
your action is example
you're different
and I love you so.
when others put their eyes on this material world
you are not.
you only have eyes for His glory.
and that's what I love most about you.
(for my love of a lifetime, MARTUA)
"14 You are the light of the world. A town built on a hill cannot be hidden. 15 Neither do people light a lamp and put it under a bowl. Instead they put it on its stand, and it gives light to everyone in the house. 16 In the same way, let your light shine before others, that they may see your good deeds and glorify your Father in heaven." (Mat.5)
Monday, June 29, 2009
Saturday, June 27, 2009
Want a big brother
Suddenly, Helena said this:
"Mom, it's better if Evan born before me, I want a big brother, not younger."
"Why?" I asked.
"My friends had big brothers and it looks great. I wanna be a younger sister, not the oldest one."
This is remind me of my textbook in campus, the story about a little girl in japan who wants to be a younger sister, not the oldest.
Then I said, "You have lots of big brothers, your cousins, rite?"
"Still different," she said.
And I dont know what else to say.
She's right anyway, I agree with her.
Being a youngest in my family, I feel so great and enjoy to have bigger brothers and sisters.
But soon, I hope, she will understand, that all the things are happens for a reason.
And there should be good reason, kid!
Enjoy being 'boru panggoaran', honey!
"Mom, it's better if Evan born before me, I want a big brother, not younger."
"Why?" I asked.
"My friends had big brothers and it looks great. I wanna be a younger sister, not the oldest one."
This is remind me of my textbook in campus, the story about a little girl in japan who wants to be a younger sister, not the oldest.
Then I said, "You have lots of big brothers, your cousins, rite?"
"Still different," she said.
And I dont know what else to say.
She's right anyway, I agree with her.
Being a youngest in my family, I feel so great and enjoy to have bigger brothers and sisters.
But soon, I hope, she will understand, that all the things are happens for a reason.
And there should be good reason, kid!
Enjoy being 'boru panggoaran', honey!
Sunday, June 21, 2009
Salon gratis gue
-story 1-
Berhubung sebagai orangtua yang punya semacam keinginan unik untuk jadi orang pertama yang memotong rambut anak sendiri, terjadilah hal di bawah ini.
Dulu, rambut helena, anak gue yg pertama, pertama kali dipotong oleh gue dan suami secara berkolaborasi, dan hasilnya...? Yah gitu deh.
Pernah waktu kita lagi nunggu di ruang tunggu Hospital Cinere pas mau imunisasi, ada bule di sebelah gue bilang gini :"How old your son?"
Gubrakkkk!!!
"Ah, she's a girl, I'm sorry," kata dia buru2, begitu ngeliat anting di kuping Helena.
Itulah saking pangkasan rambut yang kami lakukan padanya!
Nah. Sejak lahir, kan rambut anak gue yg kedua, Evan, belum pernah dipotong tuh, sampe ultah yg pertama, kecuali potongan secara simbolik dari tulangnya waktu ngasi ulos.
Nah, berhubung udah panjang dan gue belum sempat bawa ke salon, dan berhubung bapaknya gak sempet mulu, suami gue suruh gue gunting aja. Mundur2 terus tuh sampe akhirnya suatu hari sabtu, gue lagi gak ada kerjaan. Nah, gue pikir ini mungkin saat yg tepat.
Sebenarnya gue kan takut potong rambutnya, soalnya gue gak pede urusan cukur-mencukur. tapi gue pikir harus dipotong. Ya dipotonglah. The worst case, kalau ancur, ntar bawa ke salon.
Nah, pas mau potong, mendadak gue kayak demam panggung gitu.
Helena aja gue cuma berani potong poni, itupun suka nggak rata, dan akhirnya ke salon juga.
Nah akhirnya gue potong, dengan modal sok pede aja.
Pas guntingan pertama aja, udah kayak gigitan tikus.
Ditambah Evan kan gak mau diem tuh, pas gue gunting "sreeeettt", dia menoleh, langsung miring deh tuh guntingan gue, trus para pembantu gue ngakak,
gue minta pembokat gue megangin dia lagi biar diem, trus gue gunting lagi rambutnya, sreeeetttt! eh dia menggeleng lagi, miring lagi tuh rambut. kali ini helena juga ikutan ngakak.
"Wah gawat nih, rambutmu udah compang-camping gini, dek," gue bilang. ini harus beres sebelum papa pulang ktr, otherwise nambah lagi satu org di rumah yg akan menertawakan gue. dan jgn sampe ntar oppungnya stop by dan melihat model rambut evan, bisa gawat ! hehehe.
nah dgn pertimbangan drpd makin ancur tuh potongan rambut anak gue yg ganteng itu, akhirnya gue putuskan menunggu evan tidur aja dulu, biar gak gerak2 pas gue gunting rambutnya. walah, udah kayak kisah samson, tunggu tidur dulu biar dicukur. jadi proses pencukuran ini berlangsung sejak jam 8 pagi sampe hampir jam 12.
nah evan udah tidur nih, trus gue siap2 dong mau nyukur lagi.
gue taruh gunting di kepalanya, dan gue siap2 menggerakkan gunting.
baru aja mau gunting, tiba2 kepala evan gerak!
refleks gue tarik tuh gunting. serem juga kalo sampe dia kena gunting dan terluka.
gue tunggu lagi sampe dia terlihat lelap.
gue coba gunting lagi.
eh, kepalanya gerak lagi!
waduh, evaaaannnn... (gue mulai desperate)...
kalo gerak2 terus kapan kelarnya mama gunting rambutmu, Nak?!
Akhirnya gue nemu cara baru (ceileee...).
gue gunting tanpa pake sisir, jd dia gak berasa ada sesuatu yg nempel di kepala.
dan bener, dia diam aja.
dan gue pun cepat2 gunting sana-sini. CRET SRET SROT SRET...
gaya gue udah kayak helena aja guntang-gunting kertas, tanpa pola.
pas gue miringin kepala evan untuk gunting bagian kapala sebelahnya, pembokat2 gue ngakak lagi.
oke deh, emang masih berantakan, mbak. tenang aja deh...
nah gue cukur lagi bagian kepala sebelahnya. cret sret srot srettttt...
beres.
gue amati dulu hasil cukuran gue. Evan masih tidur. gue foto bentar, ntar buat kenang2an.
pembokat2 gue masih ngakak.
helena juga bingung. "Kok jadi gitu sih Ma rambut adek...?"
Sejurus gue pun tersadar bahwa emang mungkin gue gak berbakat jadi tukang salon.
Tapi kan bukan gue kalo give up secepat itu.
Gue potong lagi, gue cukur lagi, gue gunting lagi. Sampe udah tipis. yang penting tidak sampe botak dah.
Bahkan gue bikin sebentuk garis di atas kuping, gaya cowok2 keren yg suka terlihat di MTV tuh. Nah, so far gue udah cukup puaslah dgn hasil potongan gue.
Pembantu2 gue udah nggak ngakak2 lagi, tapi masih senyum2 tertahan.
"Gimana, udah rapi belum?" gue tanya.
Nggak ada yg berani jawab.
Gawat. Gue jadi nggak pede.
Gue potong lagi, sampe udah tinggal setengah centi kali tuh rambut evan. Ceritanya gue makin bikin gaya crew cut, model Tom Cruise waktu main di film 'Born on 4th of July' (???).
Dan gue pun berhenti pas udah sadar bahwa rambut evan udah gak cukup panjang lagi untuk dipotong.
"Cukup, kali Bu," kata pembokat gue. Akhirnyaaaa. Mungkin dia takut kalo sampe Evan gue bikin plontos.
Nah, baru aja kelar gunting2, tiba2 yg gue kuatirkan pun terjadilah!!!
Tiba-tiba mertua dan adek ipar gue muncul di depan rumah, terdengar manggil2.
"Helenaaaaaaaaa. Evaaaaaaannnnnnnn...."
"Oppung!!" jerit Helena sambil buka pintu.
"Halo Helena. Halo Evan. Lha,....! Rambutnya kenapAAAA?!" tanya mertua gue begitu melihat evan.
Pembokat2 gue pada ngakak lagi.
Gue speechless.
"Kenapa nggak dibawa ke salon aja?" tambah mertua gue lagi setelah melihat gunting di tangan gue dan bekas potongan rambut evan di lantai.
"Ah, tapi nggak apa-apa kok, emang model rambut cowok ada yang model begini kok," kata mertua lagi setelah meneliti rambut Evan secara seksama. Pasti yang dimaksud adalah garis yang gue bentuk di atas kuping. "Nah gini dong, mendingan gini drpd kemaren, anak cowok emang rambutnya mesti pendek."
Gue lega, dikit.
Sorenya Papa pun pulang kantor.
Gue diam aja sebelum mendengar komentar doi.
Ternyata, "Bagus kok," kata bekas pacar gue itu.
Iya iyalah, kalo dikritik bisa loe bayangin kan apa yg akan terjadi, hehehe..
Nah besoknya kita ke rumah adik ipar gue, arisan.
Semua orang langsung ngeliat dong rambut Evan yang tadinya gondrong mendadak pendek!
Ipar gue yg cowok bilang gini, "Rambut Evan dipotong di salon anak2 ya, Inang bao?"
Hahaha... gue ngakak. "Kayak dipotong di salon ya?"gue tanya, pura2.
Yang lain juga nanya hal yg sama.
"Itu potongnya di salon Mama Helena," gue jawab sambil ngakak.
Akhirnya ada juga yg menganggap hasil cukuran gue 'made in salon', hahahaha...
Not bad, not bad.
So... Ada yang mau gue cukur gratis???
Tapi mungkin mesti kayak Samson ya, dicukur sembari tidur, hahahaha...
Serasa Delilah deh gue....
-story two-
Kemarin di pesta, sambil nungguin helena boker di toilet, helena nanya gini:
"Orang miskin itu duitnya dikit ya Ma?"
Iya, gue jawab.
"Kalo orang kaya, duitnya banyak?"
Iya, gue blg.
"Kalo kita, miskin apa kaya?" tanya helen lagi.
Ehmmm, sedang, jawab gue. nggak tega bilang miskin, hehehe.
"Sedang itu artinya apa, Ma?"
Gue agak malas jelasin, tp helena langsung jawab sendiri.
"Sedang itu kalo miskin digabung sama kaya ya, Ma?"
"Iya," gue setuju saja. "Udah belum, bokernya?"
"Kenapa kita sedang, Ma? kenapa tidak kaya aja?" tanya helen lagi..
Ampun deh.
Pluk pluk pluk. Bunyi pup helen terdengar lagi.
Gue memencet flush.
"Mama cantik deh," kata helen.
"Iya, iya, ayo cepetan bokernya," jawab gue.
"Ma, kapan dong kita ke ancol?"
Ya elaaaa... anak gue ini.
Ada-ada aja....
Berhubung sebagai orangtua yang punya semacam keinginan unik untuk jadi orang pertama yang memotong rambut anak sendiri, terjadilah hal di bawah ini.
Dulu, rambut helena, anak gue yg pertama, pertama kali dipotong oleh gue dan suami secara berkolaborasi, dan hasilnya...? Yah gitu deh.
Pernah waktu kita lagi nunggu di ruang tunggu Hospital Cinere pas mau imunisasi, ada bule di sebelah gue bilang gini :"How old your son?"
Gubrakkkk!!!
"Ah, she's a girl, I'm sorry," kata dia buru2, begitu ngeliat anting di kuping Helena.
Itulah saking pangkasan rambut yang kami lakukan padanya!
Nah. Sejak lahir, kan rambut anak gue yg kedua, Evan, belum pernah dipotong tuh, sampe ultah yg pertama, kecuali potongan secara simbolik dari tulangnya waktu ngasi ulos.
Nah, berhubung udah panjang dan gue belum sempat bawa ke salon, dan berhubung bapaknya gak sempet mulu, suami gue suruh gue gunting aja. Mundur2 terus tuh sampe akhirnya suatu hari sabtu, gue lagi gak ada kerjaan. Nah, gue pikir ini mungkin saat yg tepat.
Sebenarnya gue kan takut potong rambutnya, soalnya gue gak pede urusan cukur-mencukur. tapi gue pikir harus dipotong. Ya dipotonglah. The worst case, kalau ancur, ntar bawa ke salon.
Nah, pas mau potong, mendadak gue kayak demam panggung gitu.
Helena aja gue cuma berani potong poni, itupun suka nggak rata, dan akhirnya ke salon juga.
Nah akhirnya gue potong, dengan modal sok pede aja.
Pas guntingan pertama aja, udah kayak gigitan tikus.
Ditambah Evan kan gak mau diem tuh, pas gue gunting "sreeeettt", dia menoleh, langsung miring deh tuh guntingan gue, trus para pembantu gue ngakak,
gue minta pembokat gue megangin dia lagi biar diem, trus gue gunting lagi rambutnya, sreeeetttt! eh dia menggeleng lagi, miring lagi tuh rambut. kali ini helena juga ikutan ngakak.
"Wah gawat nih, rambutmu udah compang-camping gini, dek," gue bilang. ini harus beres sebelum papa pulang ktr, otherwise nambah lagi satu org di rumah yg akan menertawakan gue. dan jgn sampe ntar oppungnya stop by dan melihat model rambut evan, bisa gawat ! hehehe.
nah dgn pertimbangan drpd makin ancur tuh potongan rambut anak gue yg ganteng itu, akhirnya gue putuskan menunggu evan tidur aja dulu, biar gak gerak2 pas gue gunting rambutnya. walah, udah kayak kisah samson, tunggu tidur dulu biar dicukur. jadi proses pencukuran ini berlangsung sejak jam 8 pagi sampe hampir jam 12.
nah evan udah tidur nih, trus gue siap2 dong mau nyukur lagi.
gue taruh gunting di kepalanya, dan gue siap2 menggerakkan gunting.
baru aja mau gunting, tiba2 kepala evan gerak!
refleks gue tarik tuh gunting. serem juga kalo sampe dia kena gunting dan terluka.
gue tunggu lagi sampe dia terlihat lelap.
gue coba gunting lagi.
eh, kepalanya gerak lagi!
waduh, evaaaannnn... (gue mulai desperate)...
kalo gerak2 terus kapan kelarnya mama gunting rambutmu, Nak?!
Akhirnya gue nemu cara baru (ceileee...).
gue gunting tanpa pake sisir, jd dia gak berasa ada sesuatu yg nempel di kepala.
dan bener, dia diam aja.
dan gue pun cepat2 gunting sana-sini. CRET SRET SROT SRET...
gaya gue udah kayak helena aja guntang-gunting kertas, tanpa pola.
pas gue miringin kepala evan untuk gunting bagian kapala sebelahnya, pembokat2 gue ngakak lagi.
oke deh, emang masih berantakan, mbak. tenang aja deh...
nah gue cukur lagi bagian kepala sebelahnya. cret sret srot srettttt...
beres.
gue amati dulu hasil cukuran gue. Evan masih tidur. gue foto bentar, ntar buat kenang2an.
pembokat2 gue masih ngakak.
helena juga bingung. "Kok jadi gitu sih Ma rambut adek...?"
Sejurus gue pun tersadar bahwa emang mungkin gue gak berbakat jadi tukang salon.
Tapi kan bukan gue kalo give up secepat itu.
Gue potong lagi, gue cukur lagi, gue gunting lagi. Sampe udah tipis. yang penting tidak sampe botak dah.
Bahkan gue bikin sebentuk garis di atas kuping, gaya cowok2 keren yg suka terlihat di MTV tuh. Nah, so far gue udah cukup puaslah dgn hasil potongan gue.
Pembantu2 gue udah nggak ngakak2 lagi, tapi masih senyum2 tertahan.
"Gimana, udah rapi belum?" gue tanya.
Nggak ada yg berani jawab.
Gawat. Gue jadi nggak pede.
Gue potong lagi, sampe udah tinggal setengah centi kali tuh rambut evan. Ceritanya gue makin bikin gaya crew cut, model Tom Cruise waktu main di film 'Born on 4th of July' (???).
Dan gue pun berhenti pas udah sadar bahwa rambut evan udah gak cukup panjang lagi untuk dipotong.
"Cukup, kali Bu," kata pembokat gue. Akhirnyaaaa. Mungkin dia takut kalo sampe Evan gue bikin plontos.
Nah, baru aja kelar gunting2, tiba2 yg gue kuatirkan pun terjadilah!!!
Tiba-tiba mertua dan adek ipar gue muncul di depan rumah, terdengar manggil2.
"Helenaaaaaaaaa. Evaaaaaaannnnnnnn...."
"Oppung!!" jerit Helena sambil buka pintu.
"Halo Helena. Halo Evan. Lha,....! Rambutnya kenapAAAA?!" tanya mertua gue begitu melihat evan.
Pembokat2 gue pada ngakak lagi.
Gue speechless.
"Kenapa nggak dibawa ke salon aja?" tambah mertua gue lagi setelah melihat gunting di tangan gue dan bekas potongan rambut evan di lantai.
"Ah, tapi nggak apa-apa kok, emang model rambut cowok ada yang model begini kok," kata mertua lagi setelah meneliti rambut Evan secara seksama. Pasti yang dimaksud adalah garis yang gue bentuk di atas kuping. "Nah gini dong, mendingan gini drpd kemaren, anak cowok emang rambutnya mesti pendek."
Gue lega, dikit.
Sorenya Papa pun pulang kantor.
Gue diam aja sebelum mendengar komentar doi.
Ternyata, "Bagus kok," kata bekas pacar gue itu.
Iya iyalah, kalo dikritik bisa loe bayangin kan apa yg akan terjadi, hehehe..
Nah besoknya kita ke rumah adik ipar gue, arisan.
Semua orang langsung ngeliat dong rambut Evan yang tadinya gondrong mendadak pendek!
Ipar gue yg cowok bilang gini, "Rambut Evan dipotong di salon anak2 ya, Inang bao?"
Hahaha... gue ngakak. "Kayak dipotong di salon ya?"gue tanya, pura2.
Yang lain juga nanya hal yg sama.
"Itu potongnya di salon Mama Helena," gue jawab sambil ngakak.
Akhirnya ada juga yg menganggap hasil cukuran gue 'made in salon', hahahaha...
Not bad, not bad.
So... Ada yang mau gue cukur gratis???
Tapi mungkin mesti kayak Samson ya, dicukur sembari tidur, hahahaha...
Serasa Delilah deh gue....
-story two-
Kemarin di pesta, sambil nungguin helena boker di toilet, helena nanya gini:
"Orang miskin itu duitnya dikit ya Ma?"
Iya, gue jawab.
"Kalo orang kaya, duitnya banyak?"
Iya, gue blg.
"Kalo kita, miskin apa kaya?" tanya helen lagi.
Ehmmm, sedang, jawab gue. nggak tega bilang miskin, hehehe.
"Sedang itu artinya apa, Ma?"
Gue agak malas jelasin, tp helena langsung jawab sendiri.
"Sedang itu kalo miskin digabung sama kaya ya, Ma?"
"Iya," gue setuju saja. "Udah belum, bokernya?"
"Kenapa kita sedang, Ma? kenapa tidak kaya aja?" tanya helen lagi..
Ampun deh.
Pluk pluk pluk. Bunyi pup helen terdengar lagi.
Gue memencet flush.
"Mama cantik deh," kata helen.
"Iya, iya, ayo cepetan bokernya," jawab gue.
"Ma, kapan dong kita ke ancol?"
Ya elaaaa... anak gue ini.
Ada-ada aja....
Wednesday, June 17, 2009
KUTUNGGU
menunggu
me-nung-gu
m-e-n-u-n-g-g-u
hingga merah berubah jingga
hingga darah berubah ungu
hingga nanah berubah pekat
hingga luka berubah hitam
menunggu
bagai tetesan air di pasir gurun
bagai kafilah terhadap oase
menunggu
walau sungguh
rapuh
trenyuh
dan terjatuh
akan kutunggu
hingga kutahu
itu semua bukan hanya
sebuah
fatamorgana.
me-nung-gu
m-e-n-u-n-g-g-u
hingga merah berubah jingga
hingga darah berubah ungu
hingga nanah berubah pekat
hingga luka berubah hitam
menunggu
bagai tetesan air di pasir gurun
bagai kafilah terhadap oase
menunggu
walau sungguh
rapuh
trenyuh
dan terjatuh
akan kutunggu
hingga kutahu
itu semua bukan hanya
sebuah
fatamorgana.
Monday, June 15, 2009
Bapaknya Papa
I dont remember exactly,
entah sejak kapan, maybe an year ago, sejak ngerti sedikit soal 'silsilah' keluarga,
helena likes to say this kind of sentence.
Seperti tadi, pas telpon bunyi, Helen angkat dan ternyata dari oppung doli-nya, dan kita dengar dia bilang di telpon:
"Ya oppung? Iya, udah pulang. Oppung mau ngomong apa?"
Me and hubby stared each other and smiled.
and then Helena called, "Pap, telepon nih, dari bapaknya Papa."
And the Papa pick the phone up, and said, "OK."
Good news! Ada sodara dari Papua datang bawa duren, dan kita disuruh datang untuk ngambil! Cihuy! Sering2 aja.
Soon after that, Helen and Pap went on foot to her grandpa home, and brought back the duren.
Nyam nyam nyam... So tasty. So smelly, hehehe,,,
Once, when we're in the church, I asked helen to go forward to ask car key to her papa during sunday service.
"Ah, Mama aja yang minta kan itu pacar Mama," helen said.
Pernah juga, pas oppungnya main ke rumah dan kita suruh helen antar sampai gerbang, helen said, "Papa aja yang antar, Papa kan anaknya oppung."
Hahaha...
Yang agak 'critical' dengan helen adalah, jika dia kritis yg menyangkut soal fisik.
Pernah dia bilang gini ke oppung boru-nya:
"Kok hidung oppung pesek sih, padahal hidung aku sama Papa kan mancung, padahal kan oppung kan mamanya Papa."
Nah kalo udah soal itu, gua gak ikut2 deh.
Speechless...
Note: Oppung doli=kakek, oppung boru=nenek
(-:
entah sejak kapan, maybe an year ago, sejak ngerti sedikit soal 'silsilah' keluarga,
helena likes to say this kind of sentence.
Seperti tadi, pas telpon bunyi, Helen angkat dan ternyata dari oppung doli-nya, dan kita dengar dia bilang di telpon:
"Ya oppung? Iya, udah pulang. Oppung mau ngomong apa?"
Me and hubby stared each other and smiled.
and then Helena called, "Pap, telepon nih, dari bapaknya Papa."
And the Papa pick the phone up, and said, "OK."
Good news! Ada sodara dari Papua datang bawa duren, dan kita disuruh datang untuk ngambil! Cihuy! Sering2 aja.
Soon after that, Helen and Pap went on foot to her grandpa home, and brought back the duren.
Nyam nyam nyam... So tasty. So smelly, hehehe,,,
Once, when we're in the church, I asked helen to go forward to ask car key to her papa during sunday service.
"Ah, Mama aja yang minta kan itu pacar Mama," helen said.
Pernah juga, pas oppungnya main ke rumah dan kita suruh helen antar sampai gerbang, helen said, "Papa aja yang antar, Papa kan anaknya oppung."
Hahaha...
Yang agak 'critical' dengan helen adalah, jika dia kritis yg menyangkut soal fisik.
Pernah dia bilang gini ke oppung boru-nya:
"Kok hidung oppung pesek sih, padahal hidung aku sama Papa kan mancung, padahal kan oppung kan mamanya Papa."
Nah kalo udah soal itu, gua gak ikut2 deh.
Speechless...
Note: Oppung doli=kakek, oppung boru=nenek
(-:
Wednesday, June 10, 2009
Blackberry? No, thanks!
When Helena celebrated her 5th birthday, I asked her, what kind of present she expected. She said, handphone.
No, I said. You're too small to have your own cellphone.
Then her Pap planned to buy CDMA phone for his personal, and it crossed to my mind to buy helena one, because the price is low, and communicating between the CDMA is free of charge. But I dont buy it yet. Maybe later.
And then we go to ITC, (also one of the maid wanted to buy new handphone for herself). We saw several types of HP and once my hubby said, "Look, blackberry's price decreased already, dont u wanna buy?"
I answered, "No."
Why?
Why should I? I dont really need it.
Three functions I needed most in a cellphone are:
1. Communication
2. Camera/Video
3. Radio/Music
I heard Blackberry type is not reccomended for picture quality. And for email, I'm able to be online at home and office anytime. So why should I use blackberry, just because it's now happening? Furthermore, I use public transportation everyday, and once lost my HP, stolen by the thief on the bus. I dont wanna lose any expensive HP nomore.
Such a waste.
Next week Helena's school will be on vacation. From long time ago, Helena already asked to go to the beach or waterboom.
I said waterboom is too big for her, and we'll find the smaller one.
She protested, "But, Mom, You or Papa can hold me while sliding, rite?"
"Yes, but the water is too deep. I cant swim, you know."
She was just knitting her face, tried to understand.
I know she is just too excited because she watched the advertisement of disneyland too much on the television.
Talking about swimming, last time when we're on the swimming pool at the housing area, I was a little bit surprised to realize that I was the only mature woman who wore swimming suit, I mean, the "open" clothes. I saw that other women even wore the closed "moslem" swimming suits, no wonder the expatriates alias bule2 gendut who's swimming with us keep on looking at me. Or it's just my feeling, hahaha...
Tau gitu gue pake celana pendek sama tank top aja deh, hehehe. Rugi rasanya 'buka2an' di depan umum, sendirian pula, udah kayak exhibition...
Yesterday, is the first time helena put her signature, on the registration of her next class. She was so excited and proud and happy to do the signature, like she were a big and important person, hahaha... "Mana, Ma, dimana aku tanda tangannya...?" she asked. She put her signature, which is her name written in small character. So amusing.
And guess what, on the registration form, there's a column to be filled:
'Student's cellphone number'.
Hah! So intimidating. No wonder Helena asked me to buy her HP, since her friends already had.
Come on, she's just five years old...!
What a circumstance influence!
No, I said. You're too small to have your own cellphone.
Then her Pap planned to buy CDMA phone for his personal, and it crossed to my mind to buy helena one, because the price is low, and communicating between the CDMA is free of charge. But I dont buy it yet. Maybe later.
And then we go to ITC, (also one of the maid wanted to buy new handphone for herself). We saw several types of HP and once my hubby said, "Look, blackberry's price decreased already, dont u wanna buy?"
I answered, "No."
Why?
Why should I? I dont really need it.
Three functions I needed most in a cellphone are:
1. Communication
2. Camera/Video
3. Radio/Music
I heard Blackberry type is not reccomended for picture quality. And for email, I'm able to be online at home and office anytime. So why should I use blackberry, just because it's now happening? Furthermore, I use public transportation everyday, and once lost my HP, stolen by the thief on the bus. I dont wanna lose any expensive HP nomore.
Such a waste.
Next week Helena's school will be on vacation. From long time ago, Helena already asked to go to the beach or waterboom.
I said waterboom is too big for her, and we'll find the smaller one.
She protested, "But, Mom, You or Papa can hold me while sliding, rite?"
"Yes, but the water is too deep. I cant swim, you know."
She was just knitting her face, tried to understand.
I know she is just too excited because she watched the advertisement of disneyland too much on the television.
Talking about swimming, last time when we're on the swimming pool at the housing area, I was a little bit surprised to realize that I was the only mature woman who wore swimming suit, I mean, the "open" clothes. I saw that other women even wore the closed "moslem" swimming suits, no wonder the expatriates alias bule2 gendut who's swimming with us keep on looking at me. Or it's just my feeling, hahaha...
Tau gitu gue pake celana pendek sama tank top aja deh, hehehe. Rugi rasanya 'buka2an' di depan umum, sendirian pula, udah kayak exhibition...
Yesterday, is the first time helena put her signature, on the registration of her next class. She was so excited and proud and happy to do the signature, like she were a big and important person, hahaha... "Mana, Ma, dimana aku tanda tangannya...?" she asked. She put her signature, which is her name written in small character. So amusing.
And guess what, on the registration form, there's a column to be filled:
'Student's cellphone number'.
Hah! So intimidating. No wonder Helena asked me to buy her HP, since her friends already had.
Come on, she's just five years old...!
What a circumstance influence!
Monday, June 8, 2009
Promise to a kid
Helena said, one day,
"Mom, 'RET' means merah, also means tikus. Why does it have to be same word?"
"Same reading way but different writing," I answered. "RED and RAT."
And yesterday, when I came home late, I found her slept and her body was warm.
I called her few hours before and also asked the maid what's a matter, and the maid said nothing happened.
I believe something has happened that made her body suddenly hot, and finally guessed maybe it's just because of the hard rain today.
Then I gave her medicine, changed her clothes, and wrapped her with blanket.
She felt better, not so long after that, and she said wanna watch TV while waiting Pap come home, there's Barney show.
Helena then told me that tomorrow she will be a leader for UPACARA sekolah, as a conductor for Indonesia Raya song and PANCASILA reading.
She even surprised me by mentioning the five pasal of Pancasila exactly! she memorize it well! WOW.
Then, there's a confession. Unexpectedly.
"Mom, will u promise not to be angry if I tell you the truth, that I was playing in Hana's swimming pool this afternoon."
Oh. I knew it. No wonder she got cold suddenly, since, when I called her in the afternoon, she was just fine and cheer up. I thought she played under the rain.
"I promise. But promise me not to do such things nomore, ok?" I replied. "See, when you do something like that, it's bad, and you became sick. After all, please be honest to tell me everything ok? Please ask my permittion before going out, or do something risky, ok?"
"OK, Mom," she said, relief. "And please dont tell Papa, ok?"
I said OK. And then she went to bed.
Few hours later, Pap is came home, and I told him all.
"Please dont tell her about this, somehow she told me honestly," I said.
Pap is just laughed.
But this morning, when I was taking bath, I heard Pap voice from outside of the room.
"Helen, I heard that yesterday you played on water, is that true?"
And I panicly yell out from the bathroom. "PAAAP, DONT TALK ABOUT THAT, PLEASEEEE!!!!"
And after that I hear no more my hubby's voice talking 'bout that matter. He might be only keceplosan. How could he forgot my word last nite. I am afraid it will make Helen dont trust me nomore.
Then I heard my hubby said, "Mom said that today you'll lead the kids in upacara bendera. I wanna hear about pancasila, can you mention them to me?"
And reliefly I heard Helena mentioned Pancasila's and rehearsed the way that she will become a conductor.
Even I can't see from the bathroom, I can imagine her gesture, she just swaying her hands up and down like a fan.
Hahaha.
Moral of the story is, please keep your promise, even to a child!
"Mom, 'RET' means merah, also means tikus. Why does it have to be same word?"
"Same reading way but different writing," I answered. "RED and RAT."
And yesterday, when I came home late, I found her slept and her body was warm.
I called her few hours before and also asked the maid what's a matter, and the maid said nothing happened.
I believe something has happened that made her body suddenly hot, and finally guessed maybe it's just because of the hard rain today.
Then I gave her medicine, changed her clothes, and wrapped her with blanket.
She felt better, not so long after that, and she said wanna watch TV while waiting Pap come home, there's Barney show.
Helena then told me that tomorrow she will be a leader for UPACARA sekolah, as a conductor for Indonesia Raya song and PANCASILA reading.
She even surprised me by mentioning the five pasal of Pancasila exactly! she memorize it well! WOW.
Then, there's a confession. Unexpectedly.
"Mom, will u promise not to be angry if I tell you the truth, that I was playing in Hana's swimming pool this afternoon."
Oh. I knew it. No wonder she got cold suddenly, since, when I called her in the afternoon, she was just fine and cheer up. I thought she played under the rain.
"I promise. But promise me not to do such things nomore, ok?" I replied. "See, when you do something like that, it's bad, and you became sick. After all, please be honest to tell me everything ok? Please ask my permittion before going out, or do something risky, ok?"
"OK, Mom," she said, relief. "And please dont tell Papa, ok?"
I said OK. And then she went to bed.
Few hours later, Pap is came home, and I told him all.
"Please dont tell her about this, somehow she told me honestly," I said.
Pap is just laughed.
But this morning, when I was taking bath, I heard Pap voice from outside of the room.
"Helen, I heard that yesterday you played on water, is that true?"
And I panicly yell out from the bathroom. "PAAAP, DONT TALK ABOUT THAT, PLEASEEEE!!!!"
And after that I hear no more my hubby's voice talking 'bout that matter. He might be only keceplosan. How could he forgot my word last nite. I am afraid it will make Helen dont trust me nomore.
Then I heard my hubby said, "Mom said that today you'll lead the kids in upacara bendera. I wanna hear about pancasila, can you mention them to me?"
And reliefly I heard Helena mentioned Pancasila's and rehearsed the way that she will become a conductor.
Even I can't see from the bathroom, I can imagine her gesture, she just swaying her hands up and down like a fan.
Hahaha.
Moral of the story is, please keep your promise, even to a child!
Friday, May 29, 2009
Mountain
last week, suddenly Helena used this word a lot.
"MANDIRI"
when we're otw back home from mall, when I warned her to have bath, she said suddenly:
"Sure, I will. Aku kan sudah 5 thn, aku harus mandiri."
all of us laughed and stared to each other and holding our smile.
"Emang mandiri itu apaan, sayang?" I asked, and my hubby smiled.
"Makan sendiri, mandi sendiri, pake baju sendiri, sekolah sendiri. ntar mbak gak usah anter aku sekolah lagi."
really? again me and hubby stared to each other.
"Who told u that?" i asked again.
"Miss, at school, after my birthday," she answered.
"Really, you'll be mandiri? makan sendiri and mandi sendiri from now on?" i asked.
"Sure," helena answered.
"good, lets see."
and the days after, when I called her from office, she said she wore he clothes by herself.
Good, I said.
but, others still the same. takes time, I guess.
today, when we're watching television, she saw the advertisement of MOUNT TEA beverage.
I want it, she shouted.
Later, we'll buy, I said.
and I asked, "Do you know whats that words meaning, 'mount' tea?"
suddenly helena started to think, and start singing.
"I will follow Him..."
When I follow her song, she asked me to be silent. i dont get what she's doing.
she continued singing...
"I will follow Him wherever He may go, there isnt a mountain too ..."
And then she shouted!
"Mountain!"
Oh God! I was shocked and amazed! i just realized that she's trying to memorize that vocabulary, mount, by remembering the song.
"Mountain, Mom, not mount," she said. "I know mountain, not mount. means gunung, right?"
I try to explain, but I felt glad for her.
Story moral is:
One best way to memorize vocabulary is by memorizing song lyrics.
Berlaku utk semua bahasa, I think.
Bahasa batak juga. jd kalo mau makin fasih, sering2 aja nyanyi lagu di buku ende. hehehe.
"MANDIRI"
when we're otw back home from mall, when I warned her to have bath, she said suddenly:
"Sure, I will. Aku kan sudah 5 thn, aku harus mandiri."
all of us laughed and stared to each other and holding our smile.
"Emang mandiri itu apaan, sayang?" I asked, and my hubby smiled.
"Makan sendiri, mandi sendiri, pake baju sendiri, sekolah sendiri. ntar mbak gak usah anter aku sekolah lagi."
really? again me and hubby stared to each other.
"Who told u that?" i asked again.
"Miss, at school, after my birthday," she answered.
"Really, you'll be mandiri? makan sendiri and mandi sendiri from now on?" i asked.
"Sure," helena answered.
"good, lets see."
and the days after, when I called her from office, she said she wore he clothes by herself.
Good, I said.
but, others still the same. takes time, I guess.
today, when we're watching television, she saw the advertisement of MOUNT TEA beverage.
I want it, she shouted.
Later, we'll buy, I said.
and I asked, "Do you know whats that words meaning, 'mount' tea?"
suddenly helena started to think, and start singing.
"I will follow Him..."
When I follow her song, she asked me to be silent. i dont get what she's doing.
she continued singing...
"I will follow Him wherever He may go, there isnt a mountain too ..."
And then she shouted!
"Mountain!"
Oh God! I was shocked and amazed! i just realized that she's trying to memorize that vocabulary, mount, by remembering the song.
"Mountain, Mom, not mount," she said. "I know mountain, not mount. means gunung, right?"
I try to explain, but I felt glad for her.
Story moral is:
One best way to memorize vocabulary is by memorizing song lyrics.
Berlaku utk semua bahasa, I think.
Bahasa batak juga. jd kalo mau makin fasih, sering2 aja nyanyi lagu di buku ende. hehehe.
Saturday, May 23, 2009
Helena's third trophy
Finally we were there.
The singing competition on family gathering at Helena's school.
You know, if this is not about Helena, I'll surely say no to participate, moreover Helen's Pap also couldn't participate since he has to go to work, on saturday!
The most ridiculous things happened this morning. We woke up and I forgot that today's the day of the singing contest. I thought it's still next week. So I relaxed like other saturday morning, lay down with my son watching baby TV and just realized it when Papa asked why I didnt get shower yet, and I said why should I,
and Helen said:
'because today we'll sing in my school'.
Oh my God, Oh my God...
Thats all I can say.
It's already 7 am and I haven't take bath or breakfast, and the contest will be started at 7.30.
Panicly I rushed to do everything like 'kesetanan', and I did it, get ready at 7.20, and we rushed to the school. We arrived there 7.35! And guess what!!!!
We are the first participant who came!
Great! So sweet!
What a morning. A fast and furious morning of mine.
Like the other singing competition (at the church, see my last post), we didn't practised/rehearsed it properly. Only once yesterday, singing together, me and helena, and haven't prepare the choreograph yet. I dont know where was my mind, I thought it's still next week so I thought we still have ample time to do preparation. So stupid mom!
And because Helena was so eager to get the trophy, I was so scared that she would fail, and this time I keep praying that God will grant her/us the trophy, even though it's only juara harapan tiga or something, I mean, the least 'll be just fine for me. I was so worry that Helen will be disappoint if she couldnt get the trophy.
And as we performed, we only shows the simple choreograph and Helen's voice wasn't too loud because there was no microphone usage. That made me sure we wont win the contest.
But after watched all participants (12 teams), I was a bit sure we'll get the trophy, although maybe not the first until third place.
After the contest, when coffee break, Helena goes forward and trying to pick up the trophy which is lying on the table.
"No, no," I said, "Dont touch them."
"I want to be number one," Helena said.
"Later, later, wait please..." I said.
And the worries attacked me again.
Please God, please... Please give her one... Pleaseeee...
And when the time comes, the judge calls for the winners.
I'm waiting in harap-harap cemas...
Juara harapan tiga and dua already called. And I still hope we'll get the third place.
But, then the judge called for NUMBER 7!
That's our team number.
I run to find Helena who's playing jigsaw with her friends on the side of the school.
She run to realize that she'll get the trophy.
Thank God, I said silently. Felt relief.
Juara harapan satu is not that bad.
Helena received the trophy and said proudly to her friend, "Gue dong juara harapan satu."
And her friend replied, "Aku juara tiga!"
And I whispered to Helena's ears, "Sayang, kita juara empat. Juara harapan satu itu artinya juara empat."
And Helena looked at my eyes protested.
"Kan juara satu, Ma..."
"Juara Harapan satu, Sayang. Harapan satu. Juara tiga lebih tinggi daripada juara harapan satu."
And she showed her disappointment expression.
"Kapan ada lomba lagi, aku mau dapat piala lagi," said Helena later after the contest over.
"Later," I answered.
"When, when, when..." that's all she said, almost makes me crazy.
OMG. I'm afraid she's gonna be a trophy addict.
What a day. A fast and furious day.Kayak judul film aja.
I mean today selain fisik, jantung gue juga ikut marathon.
But that's alright.
Helena finally got her third trophy.
Thank God!
The singing competition on family gathering at Helena's school.
You know, if this is not about Helena, I'll surely say no to participate, moreover Helen's Pap also couldn't participate since he has to go to work, on saturday!
The most ridiculous things happened this morning. We woke up and I forgot that today's the day of the singing contest. I thought it's still next week. So I relaxed like other saturday morning, lay down with my son watching baby TV and just realized it when Papa asked why I didnt get shower yet, and I said why should I,
and Helen said:
'because today we'll sing in my school'.
Oh my God, Oh my God...
Thats all I can say.
It's already 7 am and I haven't take bath or breakfast, and the contest will be started at 7.30.
Panicly I rushed to do everything like 'kesetanan', and I did it, get ready at 7.20, and we rushed to the school. We arrived there 7.35! And guess what!!!!
We are the first participant who came!
Great! So sweet!
What a morning. A fast and furious morning of mine.
Like the other singing competition (at the church, see my last post), we didn't practised/rehearsed it properly. Only once yesterday, singing together, me and helena, and haven't prepare the choreograph yet. I dont know where was my mind, I thought it's still next week so I thought we still have ample time to do preparation. So stupid mom!
And because Helena was so eager to get the trophy, I was so scared that she would fail, and this time I keep praying that God will grant her/us the trophy, even though it's only juara harapan tiga or something, I mean, the least 'll be just fine for me. I was so worry that Helen will be disappoint if she couldnt get the trophy.
And as we performed, we only shows the simple choreograph and Helen's voice wasn't too loud because there was no microphone usage. That made me sure we wont win the contest.
But after watched all participants (12 teams), I was a bit sure we'll get the trophy, although maybe not the first until third place.
After the contest, when coffee break, Helena goes forward and trying to pick up the trophy which is lying on the table.
"No, no," I said, "Dont touch them."
"I want to be number one," Helena said.
"Later, later, wait please..." I said.
And the worries attacked me again.
Please God, please... Please give her one... Pleaseeee...
And when the time comes, the judge calls for the winners.
I'm waiting in harap-harap cemas...
Juara harapan tiga and dua already called. And I still hope we'll get the third place.
But, then the judge called for NUMBER 7!
That's our team number.
I run to find Helena who's playing jigsaw with her friends on the side of the school.
She run to realize that she'll get the trophy.
Thank God, I said silently. Felt relief.
Juara harapan satu is not that bad.
Helena received the trophy and said proudly to her friend, "Gue dong juara harapan satu."
And her friend replied, "Aku juara tiga!"
And I whispered to Helena's ears, "Sayang, kita juara empat. Juara harapan satu itu artinya juara empat."
And Helena looked at my eyes protested.
"Kan juara satu, Ma..."
"Juara Harapan satu, Sayang. Harapan satu. Juara tiga lebih tinggi daripada juara harapan satu."
And she showed her disappointment expression.
"Kapan ada lomba lagi, aku mau dapat piala lagi," said Helena later after the contest over.
"Later," I answered.
"When, when, when..." that's all she said, almost makes me crazy.
OMG. I'm afraid she's gonna be a trophy addict.
What a day. A fast and furious day.Kayak judul film aja.
I mean today selain fisik, jantung gue juga ikut marathon.
But that's alright.
Helena finally got her third trophy.
Thank God!
Tuesday, May 19, 2009
Still like a teenager
Lagi2 soal helena.
waktu ada pesta bona taon sianipar, helena kan nanya, itu pesta apaan, trus kita jawab, pesta sianipar.
spontan dia bilang:
"Kalo gitu mama nggak usah ikut, kan mama situmorang. yg ikut sianipar2 aja: papa, helen, evan."
langsung gue sahutin, "Oke, mama gak ikut ya, mama mau ke mal aja."
langsung deh helena protes. "Gak boleh. helen mau ikut ke mal."
mendengar kata 'mal' baginya tentu lebih menarik daripada mendengar kata 'sianipar', hahaa...
yang ini soal evan.
beginilah nasib seorang ibu.
dia paling doyan gigit jari orang.
udah berapa kali gue malam2 terbangun dan menjerit karena jari gue tiba-tiba digigit. dan tebak siapa pelakunya?
bukan, bukan edward cullen yg jd vampir ganteng di film twilight.
tapi anak gue, si evan yang sedang doyan menguji ketajaman gigi2nya.
itu adalah salah satu caranya membangunkan gue malam2.
betapa unik caranya kan? hehehe.
pernah juga siang hari pas gue gendong dia, tiba2 dia gigit pipi gue dan gue jerit sampe tetangga pada noleh.
buset deh, bukan kissing yg tenderly didapet, malah gigitan yg bikin pipi gue sampe biru agak lama.
nasiiiib... nasibbb...
ini soal gue.
hari minggu kmrn kan ephorus hkbp dtg ke gereja kita, trus para penatua dan istri kan menjamu makan, lalu kita dikenalin satu persatu (suami-istri).
pas giliran memperkenalkan suami, kepala greja kita blg gini:
"Ini martua sianipar, sintua naposo membawahi bidang pemuda dan sekolah minggu. dan istrinya boru situmorang, nah itu dia,...?"
gue pun berdiri, karena tpt duduk para istri dan suami berbeda. pas gue berdiri dan mengangguk, eh Sang kepala greja kita bilang lagi, "Masih seperti naposo bulung kan?"
langsung aja semua hadirin pada ngakak pas liat gue berdiri dan dikomentari gitu..
jadi gak pede, abis semua ibu2 lain udah setengah baya sih, pake kebaya semua pula, dan cuma gue yg pake rok dan blouse, dan pake belt pula.
tau gak arti 'naposo bulung'?
artinya: anak remaja / pemuda, gitu deh.
well, not bad juga sih kalo gue dibilang masih seperti anak remaja.
hmmm, awet muda, dong.
or emang masih muda...
still like a teenager...
hmmm...
sounds nice.
(-:
hmmm...
waktu ada pesta bona taon sianipar, helena kan nanya, itu pesta apaan, trus kita jawab, pesta sianipar.
spontan dia bilang:
"Kalo gitu mama nggak usah ikut, kan mama situmorang. yg ikut sianipar2 aja: papa, helen, evan."
langsung gue sahutin, "Oke, mama gak ikut ya, mama mau ke mal aja."
langsung deh helena protes. "Gak boleh. helen mau ikut ke mal."
mendengar kata 'mal' baginya tentu lebih menarik daripada mendengar kata 'sianipar', hahaa...
yang ini soal evan.
beginilah nasib seorang ibu.
dia paling doyan gigit jari orang.
udah berapa kali gue malam2 terbangun dan menjerit karena jari gue tiba-tiba digigit. dan tebak siapa pelakunya?
bukan, bukan edward cullen yg jd vampir ganteng di film twilight.
tapi anak gue, si evan yang sedang doyan menguji ketajaman gigi2nya.
itu adalah salah satu caranya membangunkan gue malam2.
betapa unik caranya kan? hehehe.
pernah juga siang hari pas gue gendong dia, tiba2 dia gigit pipi gue dan gue jerit sampe tetangga pada noleh.
buset deh, bukan kissing yg tenderly didapet, malah gigitan yg bikin pipi gue sampe biru agak lama.
nasiiiib... nasibbb...
ini soal gue.
hari minggu kmrn kan ephorus hkbp dtg ke gereja kita, trus para penatua dan istri kan menjamu makan, lalu kita dikenalin satu persatu (suami-istri).
pas giliran memperkenalkan suami, kepala greja kita blg gini:
"Ini martua sianipar, sintua naposo membawahi bidang pemuda dan sekolah minggu. dan istrinya boru situmorang, nah itu dia,...?"
gue pun berdiri, karena tpt duduk para istri dan suami berbeda. pas gue berdiri dan mengangguk, eh Sang kepala greja kita bilang lagi, "Masih seperti naposo bulung kan?"
langsung aja semua hadirin pada ngakak pas liat gue berdiri dan dikomentari gitu..
jadi gak pede, abis semua ibu2 lain udah setengah baya sih, pake kebaya semua pula, dan cuma gue yg pake rok dan blouse, dan pake belt pula.
tau gak arti 'naposo bulung'?
artinya: anak remaja / pemuda, gitu deh.
well, not bad juga sih kalo gue dibilang masih seperti anak remaja.
hmmm, awet muda, dong.
or emang masih muda...
still like a teenager...
hmmm...
sounds nice.
(-:
hmmm...
Subscribe to:
Posts (Atom)